1 I'm not yet done.
2 I'm in a hurry.
3 I thought you were jobless.
4 I'm a model Millie.
5 I'm going to take a bath first.
6 I have lunchtime show.
7 Two hours for parlor.
8 And one hour for wardrobe fitting.
9 By the time that I'm ready, it's almost noon time.
10 That's a lot to do.
11 Ana, water please!
12 Three.
13 In here?
14 Aren't you ashamed of the people next to you, Candelaria?
15 I'm sleepy.
16 Goodbye.
17 Bye.
18 Atlas, five thousand?
19 How about oriental? How many?
20 Two thousand?
21 Edgar, can you sell the ten thousand share of Atlas?
22 10.25 per share, okay?
23 Then, you should buy me five million shares of overseas and Oriental petroleum.
24 Five million too?
25 Both of them cost 0.26, okay?
26 Okay, thanks!
27 You're crying, again?
28 It's not the end of the world.
29 I know, why would I cry?
30 I'm two months pregnant.
31 You said that I should wait until you become financially stable.
32 Then you will marry me.
33 You betrayed me Roy, you're married to other woman.
34 I had no choice.
35 I was forced because her dad saw us in a bedroom.
36 Now tell me, do I have a choice?
37 - I needed to marry her. - More like, marriage for convenience?
38 You only married Ellen because she's rich.
39 And her dad is your boss.
40 Your whole career was at stake,
41 I don't love her.
42 Nothing changes between you and me.
43 Ellen and I have nothing in common.
44 She's very young and she's childish.
45 You see, after my working days.
46 You're the one I go to.
47 Unwind, if I want to relax.
48 I'm always looking for you, because I love you.
49 I was tempted by her.
50 I have to pay my mistakes to Ellen.
51 And me?
52 What about me?
53 I love you, okay?
54 Things will turn out fine.
55 Trust me.
56 Yes?
57 - Mr. Roces from the line. - Thank you.
58 Julie, prepare my dress.
59 - This? - The other one.
60 This?
61 - Candy, someone gave it to you. - Thank you.
62 He would like to meet you.
63 Where is he?
64 Waiter.
65 - Hello. - Hi!
66 I'm Peter Rosario.
67 - Candy. - Candy?
68 - Would you like to join me? - Okay.
69 Would you care for some wine?
70 Yes, please.
71 Waiter?
72 - Yes sir? - Wine for the lady.
73 Yes sir.
74 I heard that you're a Balikbayan?
75 That's right.
76 Can you speak Tagalog?
77 I can still understand but..
78 I forgot how to speak it.
79 Would you care for a cigarette?
80 Thank you!
81 Candy?
82 You look delicious like your name.
83 I'm leaving for Hong-kong.
84 Just couple of days.
85 With whom?
86 Ellen.
87 My god!
88 First you treat me to dinner, then you will tell me bad news.
89 It's just a couple of days.
90 It's not that.
91 Thinking about you with Ellen is enough to spoil my evening.
92 - Ana, please come. - Hi.
93 Why are you still awake?
94 I have some news.
95 I haven't told anyone yet.
96 What's that?
97 It's Ramon, he proposed and we're getting married in a few months.
98 I'm jealous.
99 Good for you.
100 What's that face?
101 It looks you're not excited.
102 It's nothing.
103 Why would I celebrate, if we will lose one of our room mate.
104 It'll be an extra expense for me and Candy.
105 I'm happy for you.
106 I hope you have a wonderful married life.
107 Where's Candy?
108 I don't know, check her in her room.
109 You should sleep. I will look for her.
110 - Goodnight. - Goodnight.
111 Wake up time!
112 Ana?
113 Yes.
114 Lunch is ready.
115 Hey!
116 Wake up, Candelaria.
117 You interrupted my dreams.
118 Oh my God Candy, our lunch is already there.
119 I'm already back from church, and you're all still asleep.
120 What?
121 I had an erotic dream.
122 Very erotic.
123 Really!
124 What's that?
125 If you only knew, Millie.
126 Tell me, how was it?
127 You're too young!
128 You left me hanging!
129 Hey, last call!
130 I heard you already!
131 Good morning.
132 What time is it?
133 My god, it's already afternoon so good afternoon.
134 I love how you cook, it's really delicious Millie!
135 Take your time, she's leaving soon.
136 You mean to say she's getting hitched.
137 Are you for real Millie?
138 How many weeks have you been delayed?
139 Are you kidding?
140 Don't overestimate, Ramon.
141 He's only using his hands.
142 Hands?
143 Must be interesting.
144 I mean we're only holding hands, what are you thinking?
145 You're missing a lot kiddo.
146 Never mind, it won't be long.
147 We need to find a new roommate.
148 She will disappear in like six months.
149 Not right away.
150 You make me feel insecure!
151 You're all excited about me leaving!
152 On the contrary we're just worried, your delicious meal will be missed.
153 And a constant disturbance during our sleep.
154 - Really. - I know you'll miss us.
155 But we can't be here together all our lives.
156 My God, I don't want to grow old in here.
157 By the way Millie, who's Ramon?
158 He's my boyfriend, he's often here!
159 I know because he's the only one who visits you very often.
160 How could I possibly miss that?
161 You're more like a boarder here.
162 We don't see you often.
163 What's that?
164 You don't know how to use this.
165 Look at yourself.
166 Aren't you aware about the side effects?
167 Nevermind, the side effects will only occur after 20 years.
168 I don't plan to live that long.
169 Nevermind, it's your life anyway.
170 You speak like a mom, Anabel.
171 Didn't you know that I moved out of my house because of my mother?
172 I can't take her anymore.
173 And then..
174 It is good to know there is someone who cares for you.
175 Okay that's enough.
176 We only see each other on Sundays, we have to make the most of it.
177 Any way what's your godfather's name?
178 You're too young!
179 Snob!
180 I already told Millie.
181 She doesn't need extraordinary weeding.
182 It's just a waste of money.
183 Don't worry about the expenses.
184 Don't bother.
185 Ramon is our only son.
186 I want him to have a grand wedding.
187 How long have you been a widow?
188 My husband died nine years ago.
189 Ever since that happened, we lived in Davao.
190 Your wife's still young.
191 She was secretary back then.
192 Ever since she came to my life.
193 I think she brought a massive amount of luck to me.
194 So I decided to keep my lucky charm.
195 And we ended up marrying each other.
196 It was Millie's idea to stay here in Manila.
197 If I were to choose.
198 I'd rather stay in Davao.
199 No offense.
200 Do you have a boyfriend?
201 For now, there's none, but I'm looking for one.
202 You know..
203 Sopronio!
204 Especially…
205 Mr. Casas I think someone's calling you.
206 Wait, excuse me.
207 Yes dear?
208 Don't you think it's about time you announced the engagement to our guests.
209 Yes, dear.
210 Ladies and gentlemen.
211 May I have your attention please.
212 I have an announcement to make.
213 Yes, I would like to announce
214 the formal engagement of our son Ramon to Millie Rivera.
215 They're scheduled to be married in a few months time.
216 Dick?
217 Dick?
218 Dick?
219 Dick?
220 Dick?
221 You ass!
222 What was that?
223 I'm in a different mood right now.
224 I need a drink.
225 Yeah.
226 - How's the party? - You?
227 You didn't show up.
228 I just know you're coming for me.
229 That's why I didn't show up.
230 And that's what irritates me the most.
231 I'm so damn predictable.
232 Because I know you.
233 I know how you feel, how you think, how you squirm.
234 I know every inch of your mind and body.
235 Okay, right.
236 You're avoiding my question.
237 How's the party?
238 What do you expect from engagement party?
239 It's all about wedding.
240 And everybody seemed to be enjoying it, except me.
241 Your SP is acting up.
242 What do you mean?
243 Self pity.
244 Wait a minute,
245 Why do you seem depressed?
246 Don't you find it depressing?
247 When everybody else is so happy,
248 While you, you're still in a rut.
249 Are you jealous?
250 Look.
251 Millie is not Candy, and Candy is not Millie.
252 You are the one who said that cashier life is boring.
253 There she is, counting all the money.
254 Plot twist, that's not hers.
255 That bitch is lucky.
256 She's so simple, yet she's so happy.
257 Where do you think Candy slept last night?
258 It's Candy. You get used to it.
259 It think she slept with Dick.
260 Anyway, the bill is yours okay?
261 Last time it's on me.
262 Okay.
263 Hey Millie, is Ramon kind?
264 If he's kind, then why is he not picking you up every noon?
265 He's busy with a lot of contracts.
266 Why, don't you meet everyday?
267 Every Saturdays only.
268 Sometimes every Sunday.
269 When we get married, we'll surely have each other everyday.
270 I couldn't agree more, "till death do us part".
271 That's heavy!
272 I think so, I'm hoping this will last till next year.
273 It's contractual then renewal, right?
274 Agreed.
275 Oh, that's enough.
276 Hi.
277 You look so fine sweetheart.
278 The wedding is just around the corner.
279 You're always making fun of me.
280 Where's Carol?
281 Who's Carol?
282 Right... Carol! We broke up already.
283 What?!
284 So you're single now?
285 I know you'll get back together soon.
286 Look Bobby, I don't believe in your break ups.
287 Really? I don't care if you're not convinced.
288 I know Millie believes me!
289 That's what you thought.
290 Carol might see us and get jealous.
291 What if Ramon's came?
292 Bobby is doomed.
293 Stop teasing Millie. She's soon to be married.
294 It's not what you think.
295 Why don't we go our for lunch later?
296 It's on me.
297 Hey, why are Aileen and Winnie not here?
298 They already ate.
299 And the bank need their hands.
300 How about Ramon, what's his current job?
301 He's an architect.
302 Since when?
303 One year to be exact.
304 He's still not established, why are you getting married?
305 You shouldn't rush such a thing.
306 Why don't you take your time?
307 It's too late, it's all settled.
308 You're right, I think Millie's really committed.
309 And there's nothing you or anyone can do about it.
310 Really?
311 You know what? I have a friend.
312 The night before their wedding, his fiance left him for another man.
313 You know, at this day and age anything can happen.
314 It's seasonal.
315 Is this a peace offering?
316 Thank you.
317 I think you should always visit Hong-kong every time.
318 On a second thought you should stay here.
319 You should have gotten something for our baby.
320 Roy, I'm here to ask your permission.
321 If the baby is a boy, I want to name him Ernesto.
322 If it's a girl, I want to name her Dolores.
323 Sure!
324 I also want to use your family name.
325 I thought we had an agreement about that.
326 About being discreet?
327 My child need a surname.
328 Of course.
329 Why don't you use yours?
330 Roy, you're this child's dad.
331 You're very much a part of this baby,
332 That you can never runaway from.
333 I want our child to have a name.
334 I don't want to sign a birth certificate
335 and state the father as anonymous.
336 And I want our baby to know that the baby has a father.
337 A father who is alive.
338 I believe you owe it to your child.
339 I'm aware, but you see at the stage of my career,
340 I cannot afford to have an illegitimate child running around the city.
341 And what if my wife finds out?
342 How about my father-in-law?
343 Ana! Please!
344 Ana, wait!
345 Mon.
346 Mon!
347 What?
348 Come here.
349 I can't, I have to finish this.
350 It's always like this, why did you bother taking me here?
351 I just want you around, I'm happy with your company.
352 Oh really?
353 It doesn't matter if I get bored watching then?
354 What do you want?
355 Come here beside me.
356 I'm not yet done here.
357 Is that more important than me?
358 Look, you shouldn't compete with my work.
359 You shouldn't jealous about my work.
360 I'm trying my best to give us a good future, okay?
361 Good night.
362 Wait a minute, I think we better stop.
363 Let's just save it for our wedding night okay?
364 It's alright, we will be getting married in a few months, okay?
365 I'm against premarital sex, it's bad luck.
366 You mean you never had it?
367 Come on.
368 I have experience okay?
369 I have high regards for you.
370 Do you mean if we do that thing, your respect for me will be gone?
371 Of course not. You know that I have pure intentions.
372 It can lead to something we cannot handle.
373 So what's the point of starting?
374 What if I choose to call it quits before it even starts?
375 Huh?
376 That's flipped.
377 Patience is a virtue, it'll benefit us.
378 Alright, Father Ramon!
379 Good night.
380 - Bye. - Bye.
381 Take care.
382 So lame.
383 You're late?
384 I'm with Ramon.
385 You might get tired of that, you better get some rest.
386 No, I need to take care of this because Miss Feliza will stop by tomorrow.
387 Ana, what gender do you want for your baby?
388 It doesn't matter as long as my baby is healthy.
389 Is the baby kicking?
390 Yes, do you want to hear my baby?
391 - What are you doing? - Be quiet.
392 I thought you were sleeping?
393 I met someone in the hotel, he came from the states.
394 Tall, dark and handsome.
395 - But.. - He has a wife, for sure.
396 No, he's widowed.
397 But he's old.
398 But a billionaire.
399 At least he can afford my expensive tastes.
400 Good night.
401 You're going home?
402 - Come what may. - When does she ever come home?
403 She only comes home for food.
404 Bye.
405 My beautiful Candy.
406 For you.
407 Thank you.
408 Where are we having dinner?
409 In my room.
410 You know Candy,
411 I've been a widower for almost ten years.
412 My life has been so empty.
413 Meaningless.
414 Really?
415 Don't you have a child?
416 I'm all alone in this world.
417 With no one to share my love and..
418 Whatever little I have.
419 You know what Peter? I've always wanted to go to the states.
420 Is it hard to get green card?
421 It's easy.
422 First thing you should do to is to marry an American citizen.
423 And I'm an American citizen.
424 Please give KC a big hug and a kiss from me.
425 I'm really sorry I cannot come home for his birthday.
426 There's a lot of lose ends I have to tie up.
427 Tons of transactions in our office these days.
428 Please buy him the gift I promised him.
429 I'm sending the money later.
430 Come in.
431 Love letter for Roy.
432 We're not allowed to do that to married men!
433 - Incriminating. - Agreed.
434 This coming Friday, it's KC's birthday.
435 My mom will get mad if I can't make it.
436 How old is KC?
437 She's ten years old.
438 She's been requesting a bicycle.
439 I'll just give you some money later, huh?
440 Wire me using telegaphic transfer.
441 How about giving gifts personally?
442 For what?
443 For giving them a chance to see my situation right now?
444 My mom will never ever forgive me.
445 It may lead her to a heart attack.
446 I'll just tell her in due time.
447 You should leave.
448 So I can finish my letter.
449 Fine.
450 Don't forget to wire me cash. I can't pay for the bike.
451 Yes, you should go.
452 They're lousy.
453 We're late.
454 - How long have you been like this? - It's been two months.
455 Why?
456 - From lack of materials and workers. - Is that so?
457 Find a way.
458 Even if it requires you to triple your shifts and add workers,
459 then you must do so.
460 I also want to expand the inventory, okay?
461 How about that bulldozer? How long does it take?
462 I think three weeks.
463 - Okay add two more bulldozer. - Yes sir.
464 Engineer, your father-in-law wants to talk with you.
465 Please bring your plan about Phase two.
466 Okay I will.
467 Here?
468 Thank you.
469 Who's that?
470 It's Roy Roxas, a friend of mine.
471 - Red wine? - Why not?
472 Roy, let's go to the States.
473 We just went to Hong-kong last time.
474 - Please. - I have work here.
475 Please, you just promise you'll take me to States.
476 - Oh yes, but... - Don't worry about my dad.
477 I will request for your one month leave.
478 Don't do that.
479 You already know about the construction site.
480 There's a lot of deadlines and time table.
481 Okay, okay.
482 Why don't you go with your mom?
483 I don't want to.
484 I want to be with you.
485 I'm sorry, it's really impossible.
486 Don't worry, I'll make it up to you.
487 - Really? - Promise.
488 Thank you for everything.
489 Not at all.
490 Bye.
491 Okay.
492 Good night.
493 Oh, you're still awake?
494 Who drove you home?
495 That's Bobby, our client.
496 A friend of my Boss.
497 Where have you been? You smell like booze.
498 We had dinner then we went to a disco.
499 - Ramon keeps calling you. - You had an appointment with a couturier.
500 It slipped out of my mind.
501 How could you forget and miss it, Millie?
502 It's getting darker, tomorrow will do.
503 Just call him, I think he called five times here while you're out.
504 Ana, what's the matter?
505 I just want to enjoy.
506 I'm always sad when I'm all alone in this house.
507 You're not here often yet you're pissed with me.
508 Millie, I don't really mind if I'm alone here.
509 Candy? Heaven knows where's sleeping right now.
510 If you want to destroy your life, I don't care.
511 Go right ahead.
512 Do you think it's normal for an engaged woman to kiss someone?
513 Tell me, is that right?
514 Wow! So you're the one to give lectures now huh?
515 Look at yourself.
516 Millie, that's enough.
517 Fine I give up, you're all stubborn!
518 Despite of everything that I've been through, I'm not a cheater!
519 I get it. I know why you're acting like that.
520 Because Roy is with his wife.
521 I saw Ellen, and she's quite pretty.
522 They look so sweet together.
523 And yet you're all alone here, like an abandoned mistress.
524 You're self-centered.
525 Roy.
526 Roy.
527 What's wrong with us?
528 What's the problem?
529 - There's nothing wrong. - Don't tell me that.
530 I'm your wife, I can sense it.
531 Is it me?
532 Is there something wrong with me?
533 Why don't you tell me the problem?
534 I love you, Roy.
535 And I'll do anything and everything to please you.
536 There's nothing wrong with you.
537 I know you're a good wife.
538 I've been hearing rumors lately.
539 I heard you have a mistress.
540 That's not true.
541 Don't engage with them.
542 Just don't get caught.
543 Once I catch you cheating on me,
544 I'll never be able to forgive you.
545 I want my gown exotic looking.
546 - What do you think? - I have one example.
547 Yeah.
548 - Christian. - Just perfect.
549 Give us some discounts.
550 Sure.
551 Your mom is a loyal customer.
552 Of course, I'll give you a deal.
553 Here's the deal, I'll give you 30 thousand for your work.
554 - I think that's too much. - No.
555 That's the lowest I can go.
556 What's your plan, Christian?
557 Are you gonna put some feathers?
558 - Yeah. - All the way to that?
559 This will be feathers and this will be beaded.
560 And the whole gown will be beaded right?
561 What if we hire some couteriere?
562 Then, we'll buy clothing materials in Divi.
563 What's Divi?
564 Divisoria.
565 Then I'll let my dressmaker sew my wedding gown.
566 Yeah fine, anything you say.
567 - Mom? - Yes?
568 I think Millie has a suggestion.
569 To minimize our budget...
570 We want the best for Ramon's bride.
571 Just don't bother okay?
572 After all you're only gonna get married once.
573 Right Christian?
574 - Of course. - That's what do you think.
575 This wedding is ours, not your mom's.
576 My apologies for my mom, she always being like that.
577 Which color do you prefer, Millie?
578 - Lime green looks nice. - Lime green?!
579 - That's not my thing. - How about fuschia and white?
580 What do you think?
581 It's not suited for my skin tone.
582 Why don't we just use the color of the year?
583 By the way, what is the color of the year?
584 There's no such thing as color of the year.
585 Really?
586 Ma, why don't you let Millie choose?
587 - Son. - I prefer this one Ateneo color.
588 Dear Lord.
589 We're the ones who's going to wear that color.
590 So what's the fuss all about?
591 She'll have to be wearing white anyway.
592 You're so tastless!
593 Absolutely no taste what's so ever.
594 What's wrong Candy? Why are you drinking pills?
595 I haven't got a good sleep for three nights now.
596 I think I'm having insomnia.
597 I think it's your lifestyle.
598 You're so stressed.
599 Why don't you try to drink some milk?
600 It's bad for your health.
601 It's a sinful world.
602 You never know what is right.
603 What are you talking about Candy?
604 - Are you high? - I'm not high.
605 I'm in the lowest of myself.
606 I thought you have a good time with Peter?
607 Look at Ana.
608 She's been pouring her resentment to a fish.
609 And you pour out all your resentment
610 with some alcohol and downers.
611 You keep abusing your body.
612 It's self destruction.
613 We need to unwind, let's go out tomorrow.
614 How come most of men wants a virgin wife?
615 It's because of their ego.
616 They always want to be fist.
617 The ideal of being first caters to their masculine image.
618 They want to be the first man in our lives,
619 On the contrary we want to be the last woman in theirs.
620 That's bizzare.
621 The world is really weird.
622 Just to let you know, I want to be the only woman in Peter's life.
623 I don't want to be an option.
624 Ana, can we talk?
625 Come in.
626 Ana I'm sorry about the things I said.
627 I'm just not on myself lately.
628 I need you Ana.
629 Could we spend some time together?
630 Please?
631 Jerry.
632 What do you think Alex?
633 Do you think Nora has a chance?
634 If it is about healing, there's a chance.
635 But her staying here won't do her no good.
636 Fresh air, fresh food, quiet place.
637 Roy, is that Ellen?
638 Yes.
639 - But if you want my opinion. - Roy.
640 Let's admit Nora to the nearest hospital.
641 You know what I mean.
642 You speak the same language Oscar.
643 One of the best therapists...
644 Just so you know, I want to be the only woman in Peter's life.
645 I don't want to be an option.
646 At the stage of my career,
647 I cannot afford to have an illegitimate child running around the city.
648 What if my wife finds out?
649 And also my father-in-law?
650 I get it. I know why you're acting like that.
651 Because of Roy, he's with his wife.
652 I saw her Ellen, she's quite pretty.
653 They look so sweet together.
654 Look at yourself, you're pathetic mistress.
655 Pathetic mistress.
656 Roy, I've made up my mind.
657 Let's end this.
658 I don't ever wanna see you or hear from you again.
659 Ana.
660 Ana, wait.
661 - Ana! - Go back to your wife!
662 Wait, please let me talk.
663 What happened?
664 Ana please.
665 Norma?
666 Norma?!
667 Come in.
668 Ma'am, you called for me?
669 Take out all those clothes and burn them.
670 - What? - I said burn them all!
671 You bastard!
672 You're a liar, I thought you went in a stag party!
673 And you've been hiding from me!
674 You thought I didn't see you?!
675 - Ellen, just a moment. - You bastard, I hate you!
676 Ellen let me explain.
677 Leave me alone!
678 - And I knew she’s pregnant! - Don't yell.
679 - The nerve of you! - Don't yell!
680 Why are you doing this to me?!
681 Why did you do this to me?!
682 Are you not satisfied with me?
683 I'm going to get an annulment.
684 You're dead to me.
685 And don't go back to the job site,
686 because from now on, you are fired!
687 Mrs. Marita Manuel?
688 Please sign this
689 It’s done Mrs. Gloria.
690 Millie.
691 Someone’s approaching.
692 - Who is it? - Bobby.
693 Yes, this is the bank book.
694 Hi.
695 Hey, we’re not accepting flowers as a deposit.
696 No, that's for you.
697 Thank you.
698 - What time does your shift end? - I'm only half day, why?
699 So that means I can invite you out?
700 What do you think of when you look at the sea?
701 I think of other people elsewhere.
702 Distant places.
703 You're extraordinary, too.
704 We only meet once in a lifetime, stop stressing yourself.
705 I think about my father.
706 You know Bobby, I used to cry when I was young.
707 Every time he used to travel.
708 He's a salesman back then.
709 And he has to go to different provinces.
710 He died five years ago.
711 He was a very good father.
712 Very thoughtful and attentive to my mom.
713 They loved each other very much.
714 They have been married for 40 years.
715 I really idolize my dad.
716 Sometimes,
717 I’m longing for the love that my dad gave to my mom.
718 Your dad and I are the same.
719 If only I could prove myself.
720 Maybe things will be better, between the two of us.
721 Oh, why are you crying?
722 You've done this before, haven't you?
723 You mean,
724 You're a virgin?
725 Drink first.
726 I just wanted to enjoy and have fun.
727 At least before I was tied to Ramon.
728 I'm jealous of Candy.
729 She’s always has a night life.
730 Candy is different.
731 You're so young and very naive.
732 Bobby took me wherever I wanted.
733 He gave me the attention I needed.
734 Something I never got from Ramon.
735 It happened so fast.
736 And before I knew it...
737 That's enough, it already happened.
738 There's nothing we can do anyway.
739 Millie, people will still accept you for what you are.
740 So don't cry.
741 Don't cry.
742 Bottoms up.
743 What do you think Candy?
744 You have to give me a little more time.
745 I can't leave just yet.
746 America is a land of milk and honey.
747 A beautiful girl like you could go places there.
748 Remember, opportunity knocks but once at your doorstep.
749 And I'm..
750 Mr. Opportunity.
751 The whole night was ecstacy.
752 But we have to eat some time.
753 So I'll see you at the coffee shop.
754 Candy, right here.
755 Pedro?
756 Pedro?
757 - Daddy! - Don't turn your back on me.
758 Did you know that I've been looking for you for a month?
759 - Hi kids. - I even called Rudy.
760 - Yes I'm in the room. - You two were on the plane.
761 - Did we? - You don't bother to go home!
762 And why didn't you call?
763 I called but the line was busy,
764 Peter what are you doing?
765 Honey, listen.
766 I have a new business.
767 What business?
768 Dried fish!
769 You can't fool me anymore.
770 - I brought you something. - I'll find what you're hiding!
771 You should check out now too!
772 - Come on! - Let's have a snack first.
773 Hurry, you can't fool me anymore.
774 Kids, what do you want for snacks?
775 Hambuger.
776 - You want hamburger? - Spaghetti for me.
777 Spaghetti.
778 Hotdog.
779 - French fries. - French fries.
780 Kids, keep quiet please.
781 Darling what do you want?
782 Sit down, what do you want?
783 I want you to check out.
784 One check out coming.
785 Hurry up Pedro, can you?
786 Yes I will, but let the kids eat first!
787 Just a moment, just a moment.
788 Waiter.
789 Mr. Opportunity.
790 Candy, let me explain.
791 Widower? Not fluent in Filipino language?
792 No children.
793 Candy!
794 Can...
795 Candy, let me explain.
796 Hello.
797 Dick, it's Candy.
798 Please pick me up here at the hotel.
799 I need to talk to you.
800 Candy, Candy.
801 What did you do?
802 Dick, I need to talk to you.
803 What's your problem?
804 I'll tell you later.
805 It's important that I talk to you right now.
806 Dick do you hear me?
807 I need to talk to you.
808 I have to talk to you.
809 Okay.
810 Don't you have any ambition?
811 Since when did you become serious about life?
812 It's just I've been thinking about you.
813 There you are, feeling high everyday.
814 You're never depressed like me.
815 Me?
816 I live for the moment.
817 Tomorrow is just another day.
818 It's okay if things are no good today.
819 I just make myself busy,
820 When you're out there with other men.
821 You say it like it's not a problem for you.
822 There's also a lot of problems with my business.
823 But, the problem is in mind.
824 It's all in the mind.
825 Why aren't you jealous when I date others?
826 Well, jealousy is not my cup of tea.
827 It's not in my system, I know you.
828 And I know this man that you go out with.
829 I know their intentions.
830 Your body.
831 You're smart,
832 Intelligent.
833 But sometimes stupid.
834 You are easily fooled.
835 If I'm stupid then why do you still stick it with me?
836 You want me to be honest?
837 You need me.
838 Everyone needs a crutch.
839 Why not?
840 I'm enjoying making love with you.
841 You're so good in bed.
842 You satisfy me.
843 You use me, I use you.
844 You'll get used to it.
845 We have to make use of each other.
846 - Napoleon. - Sir?
847 Clean it up.
848 I asked you yesterday to clean this already.
849 Seriously.
850 Oh look at the dust, you should fix that.
851 Yes sir.
852 The stain glass will be established tomorrow.
853 Oh that box, the frame...
854 Have you measured that one already?
855 Yes, sir.
856 The one assigned in putting the wallpaper, has he come yet?
857 It's already done, sir.
858 You sure it's done?
859 Yes.
860 Just make sure to finalize all of this.
861 All right.
862 I know you.
863 And I know this man that you go out with.
864 I know their intentions.
865 Your body.
866 You're smart,
867 Intelligent.
868 But sometimes stupid.
869 You are easily fooled.
870 Remember, opportunity knocks but once at your doorstep.
871 And I'm Mr. Opportunity.
872 You want me to be honest?
873 You need me.
874 Everyone needs a crutch.
875 Why not?
876 I'm enjoying making love with you.
877 You're so good in bed.
878 You satisfy me.
879 You use me, I use you.
880 You'll get used to it.
881 We need to make use of each other.
882 Why are you fond of white?
883 Our house looks like a white house.
884 Why?
885 Sign of purity, for my virgin wife.
886 You're not a fan of my ideas.
887 I have a project based in Cebu,
888 I'm sure you'll be proud of me once you get a glimpse of it.
889 Just wait.
890 Our house will be a masterpiece.
891 Of course, we will live together forever there.
892 My mom and dad gave us a plane tickets.
893 A house and a honeymoon for us in Europe.
894 Okay?
895 Hey, why are you quiet?
896 Mon, can you bring me home please?
897 Mon, what happened?
898 When we got home, she was almost dead when we found her.
899 Her heartbeat is weak.
900 She couldn't open her eyes.
901 So we rushed her here.
902 She tried to kill herself.
903 Candy overdosed.
904 Come with me.
905 Millie.
906 Where have you been?
907 From my client, Mr. Tan. How is Candy?
908 I do not know yet.
909 Are you a relative of the patient?
910 Yes.
911 She's now far from danger.
912 She needs to transfer to a private room,
913 with a special nurse.
914 So we can start with her psychological rehabilitation.
915 Thank you.
916 Dr. Ramirez, please proceed to the OR.
917 Dr. Ramirez, please proceed to the OR.
918 Hi Cands!
919 Nurse, how's Candy?
920 She's fine.
921 I’m gonna call you before I leave, okay?
922 Sure.
923 Cands, I brought your favorite fruit.
924 Candy, everything will be alright.
925 You'll be okay.
926 Soon you’re gonna leave this hospital.
927 And you can continue your rest at home.
928 Millie and I will take care of you.
929 You know, I broke up with Roy.
930 I think it's for good.
931 Let's forget those men.
932 They just make our lives miserable.
933 They take us for granted and treat us like objects,
934 and they expect us to understand and take it all in.
935 They’re all selfish.
936 Very self-centered.
937 You know what's the best thing to do?
938 Let's make our dream come true.
939 Let's strive and save money so that,
940 we can buy that farm we want in the province!
941 We will buy a farm that’s close to a river.
942 Isn't that what you want Candy?
943 So we can raise vegetables, chickens and pigs.
944 And we’re going to sell them in the city.
945 Our farm will be beautiful, Cands.
946 Millie wakes up in the morning for her to see the sunrise.
947 While you and I,
948 we'll sit on our porch and watch the sunset.
949 Cands, why do you give up so easy?
950 Everything I said will come tru.
951 Everything will work out.
952 Everything will be fine.
953 What is really going on?
954 Ramon called and he’s still in Cebu.
955 He asks me if everything is going well.
956 Mrs. Castro from Davao also called me.
957 What is happening?
958 There’s a problem.
959 Problem?
960 Why don't you say what that is?
961 So we can do something about it.
962 I can't understand this girl.
963 We're all excited about the wedding,
964 and here she is not showing any interest whatsoever.
965 The wedding is called off.
966 What do you mean?
967 It's not gonna happen.
968 You can't just call off your wedding.
969 There must be a reason.
970 We spent so much.
971 We've bought a house, honeymoon tickets,
972 Reservations at Manila hotel were made,
973 Invitations were out.
974 This is a shame, especially to our friends.
975 Mrs. Casas, I think we should calm down.
976 Let’s give them time to talk.
977 I'll call him.
978 Mom..
979 Hello?
980 Hello?
981 Hello, Bobby this is Vicky.
982 Hello?
983 Why won't you answer?
984 Hello?
985 Hello?
986 What happened?
987 Why did you cancel our wedding?
988 How could you change your mind?
989 What have I done to you?
990 None.
991 It's me.
992 I've wronged you.
993 I'm no longer a virgin.
994 It happened a few days ago.
995 Who's that?
996 I wanted to be fair, so I backed out.
997 I'm no longer the virgin bride you want always want to be.
998 Who is he?!
999 I respected you.
1000 I loved you.
1001 Where's your Boss?
1002 He's over there.
1003 Mando!
1004 Mando!
1005 Mando, where are you?
1006 You called me, ma'am?
1007 You do nothing but to pig out and sleep.
1008 You've neglected my garden.
1009 Look at these plants.
1010 Look at that, it’s dry!
1011 - Go water my plants! - Yes.
1012 Ramon.
1013 What the hell are you doing?
1014 Are you drinking?
1015 Ramon?
1016 Why?
1017 Mom.
1018 Millie cheated on me, mom.
1019 Stupid!
1020 There’s a lot of women out there!
1021 With the amount of money we can get who you want!
1022 The world is at your feet!
1023 Forget about her, she's not worth it!
1024 - You're so stupid! - Cristina!
1025 Bullshit.
1026 Don’t you ever interfere with me with my child.
1027 So where we are going?
1028 I don't know, but I want to go home.
1029 It’s still early.
1030 I wish we could go back to the past.
1031 Marie, where’s Millie?
1032 She's at her table.
1033 Hi.
1034 Can I have a seat?
1035 I really don't know what to say.
1036 Millie, I'm very sorry for everything.
1037 I didn't expect that...
1038 You are different from the women I dated.
1039 You made me realize so many things.
1040 And with experience that we had, I learned that
1041 one should not live only for the moment.
1042 I'm not getting any young and,
1043 by this time, I start thinking of the future.
1044 Millie, if you just give me another chance,
1045 maybe things will work out for both of us.
1046 And this time I know better.
1047 Bobby,
1048 I'm not in any position to make a decision right now.
1049 Give me time to think things over.
1050 Whatever it takes I'm gonna wait.
1051 It's up to you.
1052 So, can we start by being friends again?
1053 Can't we?
1054 No hard feelings.
1055 Where is he?
1056 There he is.
1057 What do you think?
1058 I don't know Ramon.
1059 Forgive me for being so narrow-minded.
1060 I've realized that, I love you.
1061 And I'm ready to marry you.
1062 I also figured out,
1063 virginity should not be the basis for love.
1064 Even without the virginity, love can still exist.
1065 I know, you still love me.
1066 Two years is a long time.
1067 I can’t afford to lose you.
1068 We can pick up the pieces of dreams we've left behind.
1069 If you give me another chance.
1070 We can get married in Hong Kong.
1071 Just two of us.
1072 Just us in the ceremony.
1073 Ramon, where do you think you're going?
1074 You have suitcases, are you leaving the house?
1075 No.
1076 I will marry someone.
1077 Who?
1078 Millie.
1079 Are you out of your mind?
1080 After what she has done to you?
1081 You have no respect for yourself?
1082 I love Millie.
1083 I won't allow it.
1084 It’s my life mom. I'm old enough to make my own decisions.
1085 I really love Millie.
1086 I'm going to marry her, and no one can stop me.
1087 Supronio, what is happening to you?
1088 Will you just stand there?
1089 Do something, stop our child!
1090 I thought I’m not allowed to interfere?
1091 Mon, please take care of Millie.
1092 She's young, that's why she needs a man like you.
1093 She loves you.
1094 Love her and she'll make a good wife.
1095 Congratulations.
1096 Thank you, take care of youself.
1097 What now, you are all alone?
1098 Don't worry about me, I can do it.
1099 Otherwise, I will still push myself.
1100 This used to be a happy place.
1101 You know what Ana,
1102 I never thought the time would come when we would be apart.
1103 We'll be together soon.
1104 And when that time comes, we will be happy.
1105 And no one will deprive us of that joy.
1106 Your husband is waiting, you might lose him.
1107 Millie, be happy, you deserve it.
1108 Thank you.
1109 - Bye. - Bye.
1110 Ana, thank you so much for this aquarium.
1111 Are you sure about feeding these once a day?
1112 Yes.
1113 All right, I'll keep going.
1114 May the Lord bless you.
1115 You have nothing left?
1116 None.
1117 Close it, I’m going to leave now.
1118 Good day!
1119 Good day, what do you need?
1120 Is Ana there?
1121 She is no longer here, she went to her province for good.
1122 - What? - No one's left here.
1123 - Goodbye then. - Okay.
1124 Ana.
1125 What are you doing here?
1126 Ellen and I have separated.
1127 There is no divorce in the Philippines.
1128 It's an annulment.
1129 Annulments take forever.
1130 What are the grounds?
1131 Insanity?
1132 I think so, you can say you’re insane.
1133 I’m gonna tell them that her dad forced me.
1134 That’s true.
1135 Shotgun marriage? No one will believe you.
1136 You're too old to for that.
1137 You knew what you were getting in to.
1138 I love you.
1139 I'm sorry I was blinded by ambition.
1140 But now it’s clear.
1141 I need you.
1142 Go home Roy, go home to your wife.
1143 I've made my decision.
1144 You're carrying my child.
1145 And now you're using my child.
1146 You know Roy,
1147 only a mother can claim
1148 that she's 100 percent sure she's the mother.
1149 I gave you a chance to give your child a name.
1150 I will give my surname.
1151 I'm going to raise my child without your help.
1152 What about us?
1153 I love you and I want to marry you.
1154 You hurt me, you trampled me.
1155 I don't want you anymore.
1156 I don't really feel anything for you anymore.
1157 I don't love you anymore.
1158 I'll change, I promise you.
1159 We can be happy again.
1160 Just like yesterday.
1161 Millie was right.
1162 Roy, do you see the sun?
1163 As it sets, it brings time with it.
1164 And whatever you do, you can never bring something back.
1165 Yesterday is over.
1166 We should face tomorrow.
1167 That is reality.
1168 I bet you're hoping as you stand there that...
1169 We could go back to the past.
1170 Just go home with Ellen.
1171 You are her husband.
1172 But I love you.
1173 Ana, I love you.
1174 Ana I love you!