The City of Betrayal (2016) aka Uragiri no Machi
Yuichi seems to simply exist in a life dominated by his successful girlfriend. Out of sheer boredom, he decides to explore online dating, where he meets an older housewife named Tomoko also looking to escape from her daily routine. Eventually, they sleep together.